경쟁 재점검

[Competitive Reassessment]

경쟁은 피할 수 없는 비즈니스 요소입니다. 설령 하나뿐인 독점으로 시장에 공급한다고 해도 그 자신과의 경쟁도 다른 의미의 경쟁이구요. 이대로 밀고 나가자는 최후의 결정이전에 한번쯤 다시 돌아보는 경쟁 재점검은 분명 의미가 있습니다. 경쟁 재점검을 경쟁하라!

Competition is an unavoidable element of business. Even if you are the sole supplier in the market, competing with oneself is also a form of competition in its own right. Before making the final decision to push forward, it certainly makes sense to take a moment to reassess the competition. Compete reassessing your competition!